■クラフツマンシップとアーティストのテクニック (共通資料)

Craftsmanship and Artist Techniques (Common materials)

・映像制作パイプライン推進での苦悩と葛藤、これからのパイプラインで考えていけること (株式会社ポリゴン・ピクチュアズ)

・メディアミックス前提での映像制作環境への考察 (モデレーター)

- Consideration for film production environment on the premise of media mix (Moderator)

・アニメとコミックの表現の違い (モデレーター)

- Differences in expression between animation and comics (Moderator)

・サテライトオフィス構築キットの検討について (モデレーター)

- Examination of satellite office construction kit (Moderator)

・低速通信環境や通信不安定な環境での制作パイプラインの課題に関して (モデレーター)

- Regarding issues of production pipeline in low-speed communication and communication unstable environment (Moderator)

・研究開発と制作面で検討すべき拠点分散というアプローチ (モデレーター)

- Approach of decentralization of bases to be considered in R&D and production (Moderator)

・リファレンスの内製化 (モデレーター)

- In-house production of reference (Moderator)

・リモートワーク推進の上でのチームワーク面での難しさ (モデレーター)

- Difficulty in teamwork in promoting remote work (Moderator)

・映像制作での研究開発や制作と、最近のセキュリティ上の連携性 (モデレーター)

- R&D and production in film production and recent security cooperation (Moderator)

・映像制作から見たWebAssembly (モデレーター)

- WebAssembly as seen from film production (Moderator)

・Blenderと映像制作パイプラインに気になる事柄 (モデレーター)

- Things to be worried about in Blender and film production pipeline (Moderator)

・映像制作パイプラインを砕いていく事 (モデレーター)

- Breaking down the film production pipeline (Moderator)

・多様化の進む映像制作パイプラインとその混在 (モデレーター)

- A diversifying film production pipeline and its mixture (Moderator)

・スタッフとしてのトライアル、スタジオとしてのトライアル (モデレーター)

- Trial as a staff, trial as a studio (Moderator)

・建造系、製造系会合に参加して気付いた幾つかの事柄 (モデレーター)

- Some things I noticed during the construction and manufacturing meetings (Moderator)

・ワークプレイスの多様化に関する課題 (モデレーター)

- Issues related to workplace diversification (Moderator)

・自動化エンジンの（自動化前提の）スケジューラー (モデレーター)

- Automation engine scheduler assuming automation (Moderator)

・リモートワーク推進と、オフィススペースの機能性 (モデレーター)

- Remote work promotion and office space functionality (Moderator)

・自動化の必要なカタログ制作 (モデレーター)

- Catalog production that requires automation (Moderator)

・既存業務とDXとの兼ね合い、効率化と異なる幾つかの課題 (モデレーター)

- Balance between existing work and DX, Some issues different from efficiency (Moderator)

・リモートワーク実施から見えて来た課題 (モデレーター)

- Issues that have emerged from remote work implementation (Moderator)

・アートディレクションとそこで必要になる対話 (モデレーター)

- Art direction and dialogue that is needed there (Moderator)

・建築、BIM、都市計画方面で気になっているシステムやミドルウェア (モデレーター)

- Systems and middleware that are concerned about architecture, BIM, and city planning (Moderator)

・制作システムとしての省エネ化の課題 (モデレーター)

- Issues of energy saving as a production system (Moderator)

・実践的な映像制作から見たHDRとその活用 (株式会社ポリゴン・ピクチュアズ)

- HDR from practical film production and its utilization (Polygon Pictures Inc.)

・SF作品におけるモニターグラフィックス (モデレーター)

- Monitor graphics in science fiction works (Moderator)

・セルルックCGにおけるルック・デベロップメント (モデレーター)

- Look development in Cel-look CG (Moderator)

・プログラミング関係のリンク集 (モデレーター)

- Programming related links (Moderator)

■クラフツマンシップとアーティストのテクニック 20190928 (事後資料)

Craftsmanship and Artist Techniques 20190928 (Post materials)

・現状うまく稼働しているパラダイムからの脱却 (モデレーター)

- Breaking away from the paradigm that is currently working (Moderator)

・他分野の牽引で進む様々な事柄 (モデレーター)

- Various things that are driven by other fields (Moderator)

■クラフツマンシップとアーティストのテクニック 20190928

Craftsmanship and Artist Techniques 20190928

・映像制作でのリアルタイム処理 (モデレーター)

- Real-time processing in film production (Moderator)

・中規模制作体制でのプロシージャル (モデレーター)

- Procedural with medium-scale production system (Moderator)

・カタログ制作に関する意識の変化 (株式会社ポリゴン・ピクチュアズ)

- Changing awareness of catalog production (Polygon Pictures Inc.)

・アウトソーシングの効率化とプロシージャル (株式会社ポリゴン・ピクチュアズ)

- Outsourcing efficiency and procedural (Polygon Pictures Inc.)

・ワークフローのデザインの発展性を支える、制作と開発の対話 (株式会社ポリゴン・ピクチュアズ)

- A dialogue between production and development that supports the growth of workflow design (Polygon Pictures Inc.)

・映像制作パイプラインのデザイン面での課題など (株式会社ポリゴン・ピクチュアズ)

- Such as challenges in design aspects of film production pipeline (Polygon Pictures Inc.)

・増えていくスタジオの数、その豊かな個性と大規模制作 (株式会社ポリゴン・ピクチュアズ)

- Increasing number of studios and their rich personality and large scale production (Polygon Pictures Inc.)

・USDへの参加者の関心や期待 (株式会社ポリゴン・ピクチュアズ)

- Participant interest and expectations for USD (Polygon Pictures Inc.)

・高度化する要件と、社内での成長の持続 (株式会社ポリゴン・ピクチュアズ)

- Advanced requirements and sustained growth in-house (Polygon Pictures Inc.)

・「システム監査基準」及び「システム管理基準」関係の資料 (モデレーター)

- Materials related to“System Audit Standards”and “System Management Standards” (Moderator)

・ポリゴン・ピクチュアズのパイプラインから見た、PythonとGo言語 (株式会社ポリゴン・ピクチュアズ)

- Python and Go languages viewed from the Polygon Picture pipeline (Polygon Pictures Inc.)

・映像制作インフラから見た内製機能の拡充の意義と課題 (モデレーター)

- Significance and issues of expanding in-house development from the viewpoint of film production infrastructure (Moderator)

・今回特集したいツールやミドルウェア - 20190928 (モデレーター)

- Tools and middleware that we would like to feature this time - 20190928 (Moderator)

■クラフツマンシップとアーティストのテクニック 20190202 (事後資料)

Craftsmanship and Artist Techniques 20190202 (Post materials)

・会合の話題と関連したリンク集 - 20190202 (モデレーター)

- Links related to the seminar - 20190202 (Moderator)

・スキルを超え始めているトライアルの面白さ (モデレーター)

- Fun of the trial, which began more than a skill (Moderator)

・映像制作サイドから見たリアルタイム処理とゲームエンジン (モデレーター)

- Realtime processing and game engine seen from the film production side (Moderator)

■クラフツマンシップとアーティストのテクニック 20190202

Craftsmanship and Artist Techniques 20190202

・プロダクションの技術とマネジメント (モデレーター)

- Production Technology and Production Management (Moderator)

・セルルック表現とゲームエンジンの話題 (モデレーター)

- Cel-look expression and topic of game engine (Moderator)

・セルルック表現の会合内での話題 (モデレーター)

- Topics within the meeting on cel-look expression (Moderator)

・事業展開の生むパイプライン構築の多様性に関して (モデレーター)

- On the diversity of pipeline construction resulting from business development (Moderator)

・映像制作のストレージから見たレプリケーションとリアルタイム処理 (モデレーター)

- Replication and real-time processing for storage of film production (Moderator)

・映像制作インフラから見た最近のプロセッサ事情 (モデレーター)

- Recent processor situation as seen from film production infrastructure (Moderator)

・映像制作関連サーバーから見たリアルタイム処理の課題 (モデレーター)

- Issues of real-time processing as seen from film production related servers (Moderator)

・映像制作分野から見たFPGAに対する関心 (モデレーター)

- Interest in the FPGA considered from film production (Moderator)

・バッチ処理とリアルタイム処理の組み合わせについて (モデレーター)

- Combination of batch processing and real-time processing (Moderator)

・制作環境の変化と重要性を持つ事柄の変化 (モデレーター)

- Changes in the production environment and changes in matters of importance (Moderator)

・映像制作パイプラインとゲームエンジン (モデレーター)

- Game engine considered from each process of film production (Moderator)

・プリプロ工程で必要となるもの (モデレーター)

- Needs for the Pre-Production phase (Moderator)

・今回特集したいツールやミドルウェア - 20190202 (モデレーター)

- Tools and middleware that we would like to feature this time - 20190202 (Moderator)

■クラフツマンシップとアーティストのテクニック 4 (事後資料)

Craftsmanship and Artist Techniques 4 (Post materials)

■クラフツマンシップとアーティストのテクニック 4

Craftsmanship and Artist Techniques 4

・引き継ぎに関して検討した事柄 (モデレーター)

- Things discussed on handover (Moderator)